اخبار داخلی فناوری اطلاعات شکر فارسی را به کام مشترکان تلخ نکنیم!

موبنا , سه شنبه 14 اسفند 1386

شکر فارسی را به کام مشترکان تلخ نکنیم!

وقتی مردم را مجبور به استفاده از گوشی های فارسی زبان می کنیم ، میزان تقاضای این قبیل گوشی ها را افزایش داده و به شکل خودکار ،نرخ عرضه نهایی آنها را نیز بالا برده ایم.

کورش شمس- الزام به پشتیبانی از زبان فارسی برای گوشی‌های جدید وارداتی ،پیامد تصمیم اخیر دولت برای افزایش تعرفه پیامک های لاتین و کاهش تعرفه پیامک های فارسی است که حکایت از عزم جدی این وزارتخانه برای اجرای سیاستی دارد که با هدف حمایت از خط و زبان فارسی در محیط پیامک اتخاذ شده است که تبعات خاصی به همراه دارد.
معاون وزیر ارتباطات به تازگی با بیان این که پشتیبانی حقوقی از زبان فارسی برای گوشی‌های جدید وارداتی یک الزام است و در غیر این صورت، طبق مقررات وزارت بازرگانی، ورود گوشی‌های فاقد برنامه فارسی به کشور، ممنوع است تاکید کرده است که این موضوع باید یکی از مهم‌ترین‌ معیارهای مردم هنگام خرید و انتخاب گوشی تلفن همراه باشد.
اجرای این مصوبه به طور قطع مستلزم ورود گوشی هایی است که از زبان فارسی پشتیبانی کرده و قادر به ارسال و دریافت پیامک هایی با این زبان باشند. اما نکته بسیار مهمی که گویا چندان هم مورد توجه طراحان این سیاست قرار نگرفته، بی توجهی به حق انتخاب خریداران گوشی و مشترکان تلفن همراه است.
واقعیت این است که ، حفظ خط و زبان ملی در ایران و سایر کشورهای جهان ، بسیار مهم است و همانطور که دکتر غفاریان اشاره کرده ؛ همچون سایر کشورها که نسبت به حفظ خط وزبان خود بسیار تعصب دارند، کاربران کشور ما نیز باید، از خط و زبان فارسی حمایت کنند.
اما پافشاری وی و سایر مقامات وزارت ارتباطات بر این موضوع که مردم باید صرفا گوشی هایی را خریداری کنند که چنین مشخصاتی را داشته باشد و لزوما از پیامک های فارسی استفاده کنند،نوعی بی احترامی به حق انتخاب آنهاست.
همچنین،تاکید وی بر این که مردم باید با هوشیاری تمام ، از مصوبه کاهش نرخ پیامک فارسی و افزایش نرخ پیامک لاتین ، استقبال کنند، موضوعی است که به نظر می رسد بیشتر با انگیزه اقتصادی همراه است تا عرق ملی . چرا که اگر قرار بر ایجاد عوامل انگیزشی برای گسترش استفاده از خط و زبان فارسی بود، نرخ تعرفه پیامک های فارسی با توجه به کاراکترهای زیاد آن ،ارزان تر از پیامک های لاتین می شد، در حالی که به نظر می رسد وزارت ارتباطات بیش از آن که تشویق به استفاده از زبان فارسی را در سر داشته باشد، در فکر تنبیه کسانی است که از زبان لاتین برای ارسال پیامک استفاده می کنند. آن هم تنبیهی که بی تردید عواید اقتصادی سرشاری برای شرکت مخابرات ایران در بر دارد و به کاهش توان اقتصادی مردم برای استفاده از این سرویس منجر می شود.
این همان چیزی است که وفا غفاریان به طور تلویحی به آن اشاره کرده و می گوید: "موضوع کاهش نرخ پیامک فارسی و گران شدن نرخ پیامک لاتین، تنها برای کسانی که نسبت به ارسال پیامک با حروف لاتین اصرار دارند، بعد منفی دارد. "( سیتنا – 10/12/86 )
از سوی دیگر ، کارشناسان و تحلیلگران بازار بر این باورند که الزام به ورود گوشی های دارای قابلیت پشتیبانی از زبان فارسی ، موجب خواهد شد تا کمپانی های سازنده، تامین کنندگان عمده و حتی خرده فروشان بازار تلفن همراه نیز سیاست افزایش قیمت گوشی را در دستور کار خود قرار دهند. آنها می گویند؛ وقتی مردم را مجبور به استفاده از گوشی های فارسی زبان می کنیم ، میزان تقاضای این قبیل گوشی ها را افزایش داده و به شکل خودکار ،نرخ عرضه نهایی آنها را نیز بالا برده ایم.
نکته مهم و در عین حال مغفول دیگری که در این معادله وجود دارد این است که هم اکنون بسیاری از گوشی های موجود در بازار از زبان فارسی پشتیبانی می کنند، اما به این دلیل که دولت ایران برای حمایت از زبان فارسی اقدام به تعریف خط یونی کد نکرده است، برندهای مختلف گوشی قادر به دیدن پیامک های فارسی یکدیگر نیستند و این مشکل می تواند دردسر های بسیاری را برای مشترکان فراهم کند.
به هرحال به نظر می رسد،آنهایی که چنین تصمیمی را برای آنچه که حمایت از زبان فارسی خوانده می شود، اتخاذ کرده اند ، به نکات ریز و حساس این چنینی در این فرایند بی توجه بوده اند.
با این وصف می توان گفت ؛ صرفا مشترکان ایرانی تلفن همراه هستند که با پرداخت هزینه های بیشتر از خط و زبان فارسی در محیط پیامک حمایت می کنند و دولت ، با وجودی که در این زمینه مسئولیت قانونی و حقوقی مشخصی دارد، بار حمایت از زبان ملی را بر دوش مردم نهاده و در گزارش عملکردهای خود از آن به عنوان یک افتخار دیگر یاد می کند.